Mercedes W123 Club España Archivo Histórico

Hemeroteca de consulta de solo lectura (2006 – 2024)

vendedor aleman

8 mensajes en este tema · Página 1 de 1

Pues nada aqui dejo un vendedor aleman de golosinas de las que quien pueda.....................que le inque el diente espero que os guste


http://www.kultmobile.de/
Como mola! Este no le conocía!

El C123 verde me encanta! Y mas con esos extras!

http://www.webmobil24.com/web/de/haendl ... h=&dealer=
BUFFFFFF gracias por el enlace, madre mia la pinta desde luego es buenísima, y los precios pensé que serían más altos, si se trata de una unidad perfecta como parece veo buen precio 5.000 lo que nosé es cuanto saldrá puesto en España, pero por lo menos el viaje lo disfrutas bajando con esa maravilla...están nuevos!!!

Un saludo :brindis:
Tengo una duda lo he puesto en español y no entiendo esto:
, si al R4 le llaman utilitario, a los berlinas le llaman limucinas siendo berlinas , ¿ como le van a llamar al VW escarabajo de dos puertas !LIMUSINA! ?aqui falla algo :crazy: :crazy:
joered escribió:
Como mola! Este no le conocía!

El C123 verde me encanta! Y mas con esos extras!

http://www.webmobil24.com/web/de/haendl ... h=&dealer=


es como el mio,,,,,,,,,bueno el mio es mas humilde :D
FCOJAVIERR123 escribió:
Tengo una duda lo he puesto en español y no entiendo esto:
, si al R4 le llaman utilitario, a los berlinas le llaman limucinas siendo berlinas , ¿ como le van a llamar al VW escarabajo de dos puertas !LIMUSINA! ?aqui falla algo :crazy: :crazy:


JAJAJA!
Eso pasa con las traducciones online.

En la versión original alemana, pone algo completamente diferente.
joered escribió:
FCOJAVIERR123 escribió:
Tengo una duda lo he puesto en español y no entiendo esto:
, si al R4 le llaman utilitario, a los berlinas le llaman limucinas siendo berlinas , ¿ como le van a llamar al VW escarabajo de dos puertas !LIMUSINA! ?aqui falla algo :crazy: :crazy:


JAJAJA!
Eso pasa con las traducciones online.

En la versión original alemana, pone algo completamente diferente.

Yo creo que la traduccion "online " es mas bien "ron con lima" , con razon salen haci las traducciones , saludos
Preciosos todos ellos. Eso si hay que pagarlos. Hay un 200 con el mismo interior de mi 300D, Hennarot. Ojalá el mio estuviera en ese estado...